Published by: leo saran
Transcript covers between 4:58 and 7:06.
汉字 | Pinyin | English |
(Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
词汇用法练习 | Cíhuì Yòngfǎ Liànxí | Vocabulary Usage Practice |
脸色,疼,躺: | liǎnsè, téng, tǎng: | complexion/facial expression, to ache/to be in pain/to be sore, to lie down/to recline: |
你脸色不好,不舒服吗? | Nǐ liǎnsè bù hǎo, bú shūfú ma? | You don’t look so good, do you feel unwell? |
我有一点儿头疼。 | Wǒ yǒu yīdiǎnr tóuténg. | I’ve got a bit of a headache. |
快躺一下,休息休息吧。 | Kuài tǎng yīxià, xiūxí xiūxí ba. | Please lie down and take a rest. |
白天,紧张: | báitiān, jǐnzhāng: | daytime, to be nervous/to be tense: |
你白天做事太忙,太紧张了。 | Nǐ báitiān zuòshì tài máng, tài jǐnzhāngle. | You do too much during the day – it’s too stressful. |
再说,空气,干净,或是: | zàishuō, kōngqì, gānjìng, huò shì: | moreover/what’s besides, air, to be clean, or/either… or…: |
再说,路上骑车太多,空气不干净,所以很容易觉得累或是头疼。 | Zàishuō, lùshàng qí chē tài duō, kōngqì bù gānjìng, suǒyǐ hěn róngyì juédé lèi huò shì tóuténg. | Moreover, there are too many cars on the road, so the air is not clean, therefore it’s easy to feel tired or get a headache. |
运动,游泳,慢跑: | yùndòng, yóuyǒng, mànpǎo: | sport/exercise/to exercise, to swim/swimming, to jog/jogging: |
你应该找时间多运动。游泳、慢跑都是很好的运动。 | Nǐ yīnggāi zhǎo shíjiān duō yùndòng. Yóuyǒng, mànpǎo dōu shì hěn hǎo de yùndòng. | You should find time to exercise more. Swimming and jogging are both very good exercise. |
练习: | liànxí: | to practice/to drill/practice/exercise: |
我喜欢游泳,可是游得不好。 | Wǒ xǐhuān yóuyǒng, kěshì yóu de bù hǎo. | I like swimming, but I swim badly. |
常练习就行了。 | Cháng liànxí jiùxíngle. | Just practice often and you’ll be fine. |
完: | wán: | to finish/to complete (something): |
等一会儿,我看完了这本书要去慢跑,你去不去? | Děng yīhuǐr, wǒ kàn wánle zhè běn shū yào qù mànpǎo, nǐ qù bù qù? | Wait a moment, after I’ve finished reading this book I’ll go jogging, want to come? |
我头疼,你自己去吧。 | Wǒ tóuténg, nǐ zìjǐ qù ba. | I’ve got a headache, you go by yourself. |
打球,篮球,网球: | dǎqiú, lánqiú, wǎngqiú: | to play or hit a ball/to play (basketball, tennis, etc.) games, basketball, tennis: |
打球也很好的运动,有的人喜欢打篮球,有的人喜欢打网球。 | Dǎqiú yě hěn hǎo de yùndòng, yǒu de rén xǐhuān dǎ lánqiú, yǒu de rén xǐhuān dǎ wǎngqiú. | Playing ball sports is also very good exercise. Some people play basketball, and some people play tennis. |