Published by: leo saran
Transcript covers between 8:05 and 9:37.
汉字 | Pinyin | English |
(Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
语法要点 | Yǔfǎ Yàodiǎn | Grammar Points |
他喝了我的茶。/他把我的茶喝了。 | Tā hēle wǒ de chá. / Tā bǎ wǒ de chá hēle. | He drank my tea. / He drank my tea. |
小文,来,把早饭吃了再走。外面冷,你把衣服穿上吧。别把这个带到学校去玩儿。 | Xiǎo Wén, lái, bǎ zǎo fàn chīle zài zǒu. Wàimiàn lěng, nǐ bǎ yīfú chuān shàng ba. Bié bǎ zhège dài dào xuéxiào qù wánr. | Xiao Wen, have breakfast before you leave. It’s cold outside, put on some clothes. Don’t take that to school to play with. |
妈,再见。 | Mā, zàijiàn. | Mum, see you. |
再见。别忘了把门关上。 | Zàijiàn. Bié wàngle bǎmén guānshàng. | See you. Don’t forget to close the door. |
对不起,我来晚了。 | Duìbùqǐ, wǒ lái wǎnle. | Sorry, I’m late. |
你把车停在哪儿了? | Nǐ bǎ chē tíng zài nǎrle? | Where did you park the car? |
我没开车,我把车卖了。 | Wǒ méi kāichē, wǒ bǎ chē màile. | I don’t have a car, I sold it. |
你把车卖给谁了? | Nǐ bǎ chē mài gěi shéile? | Who did you sell it to? |
那个一个朋友了。我要买一辆大一辆的。 | Nàgè yīgè péngyǒule. Wǒ yāomǎi yī liàng dà yī liàng de. | A friend. I want to buy a bigger one. |
我们走吧。 | Wǒmen zǒu ba. | Let’s go. |
你在这儿等一会儿,我把这个送上去,马上下来。 | Nǐ zài zhèr děng yīhuǐr, wǒ bǎ zhège sòng shàng qù, mǎshàng xiàlái. | Wait here a moment, I need to deliver this upstairs, I’ll be down in a bit. |