Published by: FluentU
Part 4 of 8 (view the full video).

汉字 Pinyin English
(Edward) (Google Translate) (Edward)
你在这里做什么？ Nǐ zài zhèlǐ zuò shénme? So what are you doing here?
在跟你聊天呢？ Zài gēn nǐ liáotiān ne? Aren’t I talking with you?
我知道啊，我是说…… Wǒ zhīdào a, wǒ shì shuō…… I know, I meant to say…
你是说，我在做什么工作，对吧？我在一个旅行社工作。我是帮人安排旅游行程的，也会帮他们订饭店。 Nǐ shì shuō wǒ zài zuò shénme gōngzuò, duì ba? Wǒ zài yīgè lǚxíngshè gōngzuò. Wǒ shì bāng rén ānpái lǚyóu xíngchéng de, yě huì bāng tāmen dìng fàndiàn. You meant to say, what job am I doing, right? I work at a travel agency. I help people plan their trips, and also help them book hotels.
听起来很不错。这样是不是拿到比较便宜的机票？ Tīng qǐlái hěn bùcuò. Zhèyàng shì bùshì ná dào bǐjiào piányí de jīpiào? Sounds not bad. So can you get cheap plane tickets?
对啊，还有员工可以打折！ Duì a, hái yǒu yuángōng kěyǐ dǎzhé! Correct, and the staff also get a discount!
喔，真好！那，下次帮我规划旅游行程吧？ Wo, zhēn hǎo! Nà, xià cì bāng wǒ guīhuà lǚyóu xíngchéng ba? Wow, that’s great! Then, next time help me plan my travel trip?
好啊，找给我。 Hǎo a, zhǎo gěi wǒ. Certainly, just come find me.