Published by: ChineseClass101.com
Transcript covers between 0:18 and 1:32.

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Video)
一男一女两个学生正在看招聘广告。 Yīnán yī nǚ liǎng gè xuéshēng zhèngzài kàn zhāopìn guǎnggào. A male and female student are looking at job advertisements.
女学生打算应聘哪一份工作？ Nǚ xuéshēng dǎsuàn yìngpìn nǎ yī fèn gōngzuò? Which job is the female student going to apply for?
你觉得这份工作怎么样？时薪很高啊。 Nǐ juédé zhè fèn gōngzuò zěnme yàng? Shí xīn hěn gāo a. Hey, what do you think about this job? The hourly pay is pretty high.
是啊，报酬很不错，不过你骑车送报纸没问题吗？ Shì a, bàochóu hěn bùcuò, bùguò nǐ qí chē sòng bàozhǐ méi wèntí ma? Sure, the pay looks great, but could you really do a newspaper delivery route?
当然了。我车骑得可好了。不过我比较担心能不能早起…… Dāngránle. Wǒ chē qí dé kě hǎole. Bùguò wǒ bǐjiào dānxīn néng bùnéng zǎoqǐ…… Of course! I’m good at riding bikes. But I’m worried about waking up early…
那这个呢？钱虽然没那么多，不过一周就两三天，还可以晚上开始工作。 Nà zhège ne? Qián suīrán méi nàme duō, bùguò yīzhōu jiù liǎng sān tiān, hái kěyǐ wǎnshàng kāishǐ gōngzuò. What about this one? The pay isn’t as high, but you can work 2 or 3 days a week, and start working from evening.
哦，这个？超市收银员？放学后做倒是不错。 Ò, zhège? Chāoshì shōuyín yuán? Fàngxué hòu zuò dǎoshì bùcuò. Oh, this one? A supermarket cashier, huh? Well, it would be good to work after school.
这个咖啡店的工作看着也挺好。 Zhège kāfēi diàn de gōngzuò kànzhe yě tǐng hǎo. This one for a coffee shop might be good, too.
啊，对，我喜欢这地方！而且它在我上学的路上。 A, duì, wǒ xǐhuān zhè dìfāng! Érqiě tā zài wǒ shàngxué de lùshàng. Oh yeah, I love that place! And it’s on my way to school.
不错吧？ Bùcuò ba? Not bad, huh?
嗯……该选哪一个呢？ N……gāi xuǎn nǎ yīgè ne? Hmm… which one should I apply to?
你准备在哪两个中间选？咖啡店跟送报纸？ Nǐ zhǔnbèi zài nǎ liǎng gè zhōngjiān xuǎn? Kāfēi diàn gēn sòng bàozhǐ? Which two is it between? The coffee shop and the newspaper delivery route?
对，送报纸的薪水真的很高。好，我决定了！我还是早起吧。 Duì, sòng bàozhǐ de xīnshuǐ zhēn de hěn gāo. Hǎo, wǒ juédìngle! Wǒ háishì zǎoqǐ ba. Yeah, the pay for the newspaper route is really nice. Okay! My mind’s made up! I guess I’ll just have to get up early.
女学生打算应聘哪一份工作？ Nǚ xuéshēng dǎsuàn yìngpìn nǎ yī fèn gōngzuò? Which job is the female student going to apply for?