Published by: leo saran
Transcript covers between 7:41 and 11:40.
| 汉字 | Pinyin | English |
| (Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
| 语法要点 | Yǔfǎ Yàodiǎn | Grammar Points |
| 哪年? | Nǎ nián? | Which year? |
| 一九九零年 | yī jiǔ jiǔ líng nián | 1990 |
| 一九九一年 | yī jiǔ jiǔ yī nián | 1991 |
| 一九九二年 | yī jiǔ jiǔ èr nián | 1992 |
| 一九九三年 | yī jiǔ jiǔ sān nián | 1993 |
| 几月? | Jǐ yuè? | Which month? |
| 一月 | yī yuè | January |
| 二月 | èr yuè | February |
| 三月 | sān yuè | March |
| 四月 | sì yuè | April |
| 五月 | wǔ yuè | May |
| 六月 | liù yuè | June |
| 七月 | qī yuè | July |
| 八月 | bā yuè | August |
| 九月 | jiǔ yuè | September |
| 十月 | shí yuè | October |
| 十一月 | shíyī yuè | November |
| 十二月 | shí’èr yuè | December |
| 一年有十二个月。 | yī nián yǒu shí’èr gè yuè. | One year has twelve months. |
| 几号? | Jǐ hào? | Which date? |
| 一号 | yī hào | The 1st. |
| 二号 | èr hào | The 2nd. |
| 十号 | shí hào | The 10th. |
| 十五号 | shíwǔ hào | The 15th. |
| 二十一号 | èrshíyī hào | The 21st. |
| 二十二号 | èrshí’èr hào | The 22nd. |
| 星期几? | Xīngqí jǐ? | Which day of the week? |
| 星期一 | xīngqí yī | Monday |
| 星期二 | xīngqí’èr | Tuesday |
| 星期三 | xīngqísān | Wednesday |
| 星期四 | xīngqísì | Thursday |
| 星期五 | xīngqíwǔ | Friday |
| 星期六 | xīngqíliù | Saturday |
| 星期日 | xīngqírì | Sunday |
| 一个月 | yīgè yuè | one month |
| 两个月 | liǎng gè yuè | two months |
| 三个月 | sān gè yuè | three months |
| 四个月 | sì gè yuè | four months |
| 五个月 | wǔ gè yuè | five months |
| 六个月 | liù gè yuè | six months |
| 七个月 | qī gè yuè | seven months |
| 八个月 | bā gè yuè | eight months |
| 九个月 | jiǔ gè yuè | nine months |
| 十个月 | shí gè yuè | ten months |
| 十一个月 | shíyīgè yuè | eleven months |
| 十二个月 | shí’èr gè yuè | twelve months |
| 一年有十二个月。 | Yī nián yǒu shí’èr gè yuè. | One year has twelve months. |
| 半个月 | bàn gè yuè | half a month |
| 一个月 | yīgè yuè | one month |
| 一个星期 | yī gè xīngqí | one week |
| 两个星期 | liǎng gè xīngqí | two weeks |
| 四个星期 | sì gè xīngqí | four weeks |
| 几个星期? | Jǐ gè xīng qí? | How many weeks? |
| 半天 | bàntiān | half a day |
| 七八天 | qī bā tiān | seven-to-eight days |
| 二十几天 | èrshí jǐ tiān | more than twenty days |
| 几天? | Jǐ tiān? | How many days? |
| 我每天学二十个中国字。 | Wǒ měitiān xué èrshí gè Zhōngguó zì. | Everyday I study twenty Chinese characters. |
| 我昨天学了二十个中国字。 | Wǒ zuótiān xuéle èrshí gè Zhōngguó zì. | Yesterday I studied twenty Chinese characters. |
| 我已经学了三百个中国字了。 | Wǒ yǐjīng xuéle sānbǎi gè Zhōngguó zìle. | I have already studied three hundred Chinese characters. |
| 你每天看几本书? | Nǐ měitiān kàn jǐ běn shū? | How many books do you read every day? |
| 我每天看一本书。 | Wǒ měitiān kàn yī běn shū. | Every day I read one book. |
| 我也是。我上星期买了三本书,我已经看了两本了。你今天看了一天的书了,休息一会儿吧。 | Wǒ yěshì. Wǒ shàng xīngqí mǎile sān běn shū, wǒ yǐjīng kànle liǎng běnle. Nǐ jīntiān kànle yītiān de shūle, xiūxí yīhuǐr ba. | Me too. Last week I bought three books, and I have already read two of them. You’ve been reading all day today, take a rest for a little while. |
| 好啊,早上我只休息了十分钟。 | Hǎo a, zǎoshang wǒ zhǐ xiūxíle shí fēnzhōng. | Ok, this morning I only had a 10-minute break. |