Published by: leo saran
Transcript covers between 2:39 and 6:34.
汉字 | Pinyin | English |
(Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
词汇用法练习 | Cíhuì Yòngfǎ Liànxí | Vocabulary Usage Practice |
这: | zhè: | this: |
这是张先生。 | Zhè shì Zhāng xiānshēng. | This is Mr. Zhang. |
太太: | tàitài: | Mrs/wife: |
这是张太太。 | Zhè shì Zhāng tàitài. | This is Mrs. Zhang. |
小姐: | xiǎojiě: | Miss/young lady: |
这是赵小姐。 | Zhè shì Zhào xiǎojiě. | This is Miss. Zhao. |
你们,我们,他们,也: | nǐmen, wǒmen, tāmen, yě: | you, we/us, they/them, also: |
张先生,张太太,你们是中国人吗? | Zhāng xiānshēng, zhāng tàitài, nǐmen shì zhōngguó rén ma? | Mr. Zhang, Mrs. Zhang, are you Chinese? |
我们是中国人。 | Wǒmen shì zhōngguó rén. | We are Chinese. |
他们是中国人。张先生是中国人。张太太也是中国人。 | Tāmen shì zhōngguó rén. Zhāng xiānshēng shì zhōngguó rén. Zhāng tàitài yěshì zhōngguó rén. | They are Chinese. Mr. Zhang is Chinese. Mrs. Zhang is also Chinese. |
早,啊: | zǎo, a: | good morning/to be early, (an interrogative final particle): |
早,你好。 | Zǎo, nǐ hǎo. | Morning, hello. |
早,你好。 | Zǎo, nǐ hǎo. | Morning, hello. |
早,你好。 | Zǎo, nǐ hǎo. | Morning, hello. |
好久不见,很: | hǎojiǔ bùjiàn, hěn: | long-time no see, very: |
好久不见,王先生。你好吗? | Hǎojiǔ bùjiàn, wáng xiānshēng. Nǐ hǎo ma? | Long-time no see, Mr. Wang. How are you? |
很好,你呢? | Hěn hǎo, nǐ ne? | I’m well, and you? |
我也很好。 | Wǒ yě hěn hǎo. | I’m also well. |
天气,热: | tiānqì, rè: | weather, hot: |
天气好热。 | Tiānqì hǎo rè. | The weather is hot. |
是啊,好热。 | Shì a, hǎo rè. | Yes, very hot. |
去,上课,再见: | qù, shàngkè, zàijiàn: | to go, to go to class/to attend class, goodbye: |
早,你去上课啊? | Zǎo, nǐ qù shàngkè a? | Morning, are you going to class? |
是啊,你呢? | Shì a, nǐ ne? | Yes, and you? |
我也去上课。再见。 | Wǒ yě qù shàngkè. Zàijiàn. | I’m also going to class. Goodbye. |
再见。 | Zàijiàn. | Goodbye. |
忙,太: | máng, tài: | busy, too: |
他们很忙,我不太忙。 | Tāmen hěn máng, wǒ bù tài máng. | They are very busy; I’m not too busy. |
谢谢: | xièxiè: | thank you: |
谢谢。 | Xièxiè. | Thank you. |
不客气。 | Bù kèqì. | You’re welcome. |
谢谢。 | Xièxiè. | Thanks. |
不谢。 | Bù xiè. | Don’t mention it. |
语法要点 | Yǔfǎ Yàodiǎn | Grammar Points |
我忙,我很忙。 | Wǒ máng, wǒ hěn máng. | I’m busy; I’m very busy. |
他不忙,他不太忙。 | Tā bù máng, tā bù tài máng. | He’s not busy; he’s not too busy. |
张先生忙不忙? | Zhāng xiānshēng máng bù máng? | Is Mr. Zhang busy? |
他很忙,我也很忙,你呢? | Tā hěn máng, wǒ yě hěn máng, nǐ ne? | He’s very busy, I’m also busy, and you? |
你们忙,我不忙。 | Nǐmen máng, wǒ bù máng. | You all are busy, I’m not busy. |
我很热,你不热吗? | Wǒ hěn rè, nǐ bù rè ma? | I’m very hot. Are you not hot? |
我不太热。天气很好,不冷也不热。 | Wǒ bù tài rè. Tiānqì hěn hǎo, bù lěng yě bù rè. | I’m not too hot. The weather’s good, not cold and also not hot. |
你热吗? | Nǐ rè ma? | Are you hot? |
我也很热。 | Wǒ yě hěn rè. | I’m also very hot. |