Published by: Mohamed Mostafa
Official Website: CCTV English
Transcript covers between 1:14 and 3:32.
汉字 | Pinyin | English |
(Official Transcript) | (Google Translate) | (Official Transcript) |
Mike,现在几点? | Mike, xiànzài jǐ diǎn? | Mike, what time is it now? |
现在…..呃…..七点。 | Xiànzài….. È….. Qī diǎn. | Now… Uh… It’s seven o’clock. |
啊,都七点了?! | A, dōu qī diǎnle?! | What, it’s seven already?! |
妈妈,咱们什么时候吃饭啊?都几点啦! | Māmā, zánmen shénme shíhou chīfàn a? Dōu jǐ diǎn la! | Mom, when do we eat? Look at the time! |
啊,七点吧? | A, qī diǎn ba? | Um, seven o’clock? |
七点?都八点了! | Qī diǎn? Dōu bā diǎnle! | Seven o’clock? It’s eight o’clock! |
啊? 八点了?你们再等一会儿。 | A? Bā diǎnle? Nǐmen zài děng yīhuǐr. | Oh, it’s eight o’clock? |
今天……你们啊! | Jīntiān…… Nǐmen a! | Today… You kids! |