Published by: FluentU
Part 1 of 8 (view the full video).
| 汉字 | Pinyin | English |
| (Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
| 嘿，不好意思，你有笔吗？ | Hēi, bù hǎoyìsi, nǐ yǒu bǐ ma? | Hey, sorry to bother you. Do you have a pen? |
| 等一下，我看看。 | Děng yīxià, wǒ kàn kàn. | Wait a moment, I’ll take a look. |
| 有，有两支。这支是蓝色的，这支笔是黑色的，你要哪支？ | Yǒu, yǒu liǎng zhī. Zhè zhī shì lán sè de, zhè zhī bǐ shì hēisè de, nǐ yào nǎ zhī? | Yes, I have two. This one is blue, this pen is black, which would you like? |
| 都可以，随便。 | Dōu kěyǐ, suíbiàn. | I don’t mind, either is fine. |
| 好，那我给你黑色的吧。 | Hǎo, nà wǒ gěi nǐ hēisè de ba. | Ok then, I’ll give you the black one. |
| 好，谢谢你。 | Hǎo, xièxiè nǐ. | Great, thank you. |
| 不客气。你在做功课吗？ | Bù kèqì. Nǐ zài zuò gōngkè ma? | You’re welcome. Are you doing schoolwork? |
| 嗯。 | Ń. | Yea. |
| 那，你怎么没有笔？ | Nà, nǐ zěnme méiyǒu bǐ? | Then, how come you don’t have a pen? |
| 我有，只是不见呐。 | Wǒ yǒu, zhǐshì bùjiàn nà. | I have one, except that its disappeared. |
| 嗯。 | Ń. | Oh. |
| 放心呐，我会还给你。 | Fàngxīn nà, wǒ huì hái gěi nǐ. | Don’t worry, I’ll return it to you. |
| 好。 | Hǎo. | Ok. |
