Published by: FluentU
Part 1 of 8 (view the full video).

汉字 Pinyin English
(Edward) (Google Translate) (Edward)
嘿，不好意思，你有笔吗？ Hēi, bù hǎoyìsi, nǐ yǒu bǐ ma? Hey, sorry to bother you. Do you have a pen?
等一下，我看看。 Děng yīxià, wǒ kàn kàn. Wait a moment, I’ll take a look.
有，有两支。这支是蓝色的，这支笔是黑色的，你要哪支？ Yǒu, yǒu liǎng zhī. Zhè zhī shì lán sè de, zhè zhī bǐ shì hēisè de, nǐ yào nǎ zhī? Yes, I have two. This one is blue, this pen is black, which would you like?
都可以，随便。 Dōu kěyǐ, suíbiàn. I don’t mind, either is fine.
好，那我给你黑色的吧。 Hǎo, nà wǒ gěi nǐ hēisè de ba. Ok then, I’ll give you the black one.
好，谢谢你。 Hǎo, xièxiè nǐ. Great, thank you.
不客气。你在做功课吗？ Bù kèqì. Nǐ zài zuò gōngkè ma? You’re welcome. Are you doing schoolwork?
嗯。 Ń. Yea.
那，你怎么没有笔？ Nà, nǐ zěnme méiyǒu bǐ? Then, how come you don’t have a pen?
我有，只是不见呐。 Wǒ yǒu, zhǐshì bùjiàn nà. I have one, except that its disappeared.
嗯。 Ń. Oh.
放心呐，我会还给你。 Fàngxīn nà, wǒ huì hái gěi nǐ. Don’t worry, I’ll return it to you.
好。 Hǎo. Ok.