Published by: ChineseClass101.com
Transcript covers between 0:18 and 1:17.

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Video)
一个男人正在预约宾馆房间。 Yīgè nánrén zhèngzài yùyuē bīnguǎn fángjiān. A man is making a reservation at a hotel.
他打算住哪间房？ Tā dǎsuàn zhù nǎ jiān fáng? Which room is he going to stay in?
您好，这里是海滨酒店，请问有真么需要？ Nín hǎo, zhèlǐ shì Hǎibīn Jiǔdiàn, qǐngwèn yǒu zhēn me xūyào? Seaside Hotel, how may I help you?
你好，我想在9月22号入住一个晚上。 Nǐ hǎo, wǒ xiǎng zài jiǔ yuè èrshí’èr hào rùzhù yīgè wǎnshàng. Hi, I’d like to stay for one night on September 22nd.
好的。9月22号入住一晚。请问您几位？ Hǎo de. Jiǔ yuè èrshí’èr hào rùzhù yī wǎn. Qǐngwèn nín jǐ wèi? Certainly, one night from September 22nd. How many people?
两位。 Liǎng wèi. Two.
您想要吸烟房还是禁烟房？ Nín xiǎng yào xīyān fáng háishì jìnyān fáng? Would you like a smoking or a non-smoking room sir?
禁烟的。 Jìnyān de. Non-smoking.
那天只有一间禁烟房可以入住是山景房。您看行吗？ Nàtiān zhǐyǒu yī jiàn jìnyān fáng kěyǐ rùzhù shì shān jǐng fáng. Nín kàn xíng ma? The only non-smoking room available on that day is a mountain view room. Is that okay?
我比较想要海景房。 Wǒ bǐjiào xiǎng yào hǎijǐng fáng. Well, I was hoping for an ocean view room.
很抱歉，那天只有一间空的海景房，但是它不禁烟。 Hěn bàoqiàn, nàtiān zhǐyǒu yī jiàn kōng dì hǎijǐng fáng, dànshì tā bù jīn yān. I’m sorry, but the only ocean view room available on that day is a smoking room.
这样啊……那9月23号有空的禁烟海景房吗？ Zhèyàng a……nà jiǔ yuè èrshísān hào yǒu kòng de jìnyān hǎijǐng fáng ma? I see… Is there a non-smoking, ocean view room available on September 23rd?
有的。 Yǒu de. Yes, there is!
好，那就9月23号吧。 Hǎo, nà jiù jiǔ yuè èrshísān hào ba. Okay, we’ll stay on September 23rd.
他打算住哪间房？ Tā dǎsuàn zhù nǎ jiān fáng? Which room is he going to stay in?

.