Published by: ChineseClass101.com
Transcript covers between 0:18 and 1:15.

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Video)
一名女子正在给餐馆打电话。 Yī míng nǚzǐ zhèngzài gěi cānguǎn dǎ diànhuà. A woman is calling a restaurant on the phone.
她是在哪张桌子上吃的午饭？ Tā shì zài nǎ zhāng zhuōzi shàng chī de wǔfàn? At which table was she having lunch?
您好。有什么需要？ Nín hǎo. Yǒu shénme xūyào? Hello. How can I help you?
我刚在你们餐馆吃过午饭，我应该是把围巾落你们那里了。 Wǒ gāng zài nǐmen cānguǎn chīguò wǔfàn, wǒ yīnggāi shì bǎ wéijīn là nǐmen nàlǐle. I had lunch there a little while ago, and I think I left my scarf.
您是把围巾落在桌上了吗？您记得你坐哪吗？我去找找。 Nín shì bǎ wéijīn là zài zhuō shàngle ma? Nín jìdé nǐ zuò nǎ ma? Wǒ qù zhǎo zhǎo. You left your scarf at a table? Do you remember where you were seated? I’ll go look for it.
嗯……是在餐馆的后面。 Ń……shì zài cānguǎn de hòumiàn. Well, it was at the back of the restaurant.
您是在吸烟区还是禁烟区用的餐？ Nín shì zài xīyān qū háishì jìnyān qū yòng de cān? Were you in the smoking area or the non-smoking area?
禁烟区。 Jìnyān qū. The non-smoking area.
您是坐在吧台还是餐桌区？ Nín shì zuò zài bātái háishì cānzhuō qū? Did you sit at the counter or the table?
我坐的是一张四人桌。 Wǒ zuò de shì yī zhāng sì rén zhuō. I was at a table for four people.
好的。我去看看。请稍等。 Hǎo de. Wǒ qù kàn kàn. Qǐng shāo děng. All right, then I’ll go check. Please wait for a moment.
太谢谢了。 Tài xièxièle. Thank you so much.
她是在哪张桌子上吃的午饭？ Tā shì zài nǎ zhāng zhuōzi shàng chī de wǔfàn? At which table was she having lunch?