Published by: VicRoads
Original English-language version here.
汉字 | Pinyin | English |
(Edward) | (Google Translate) | (English Version) |
这些视频将会你介绍一些需要了解的常用道路规则。 | Zhèxiē shìpín jiāng huì nǐ jièshào yīxiē xūyào liǎojiě de chángyòng dàolù guīzé. | These videos will take you through some common road rules that you need to know. |
给紧急车辆让路。 | Gěi jǐnjí chēliàng rànglù. | Giving way to emergency vehicles. |
警车或紧急车辆在紧急情况下可以违犯道路规则。 | Jǐngchē huò jǐnjí chēliàng zài jǐnjí qíngkuàng xià kěyǐ wéifàn dàolù guīzé. | Police and emergency vehicles are allowed to break rules in case of emergencies. |
等警车或紧急车拉响警报或闪着红蓝灯光时,你必须安全得为他们让路。 | Děng jǐngchē huò jǐnjí chē lā xiǎng jǐngbào huò shǎnzhe hóng lán dēngguāng shí, nǐ bìxū ānquán de wèi tāmen rànglù. | You must safely get out of the way of a police or emergency vehicle when its siren is on; or it is displaying red or blue flashing lights. |
你应该确保不要挡住他们的路,给他们让路,如有必要就停车即使你面对路灯可以通行。 | Nǐ yīnggāi quèbǎo bu yào dǎngzhù tāmen de lù, gěi tāmen rànglù, rú yǒu bìyào jiù tíngchē jíshǐ nǐ miàn duì lùdēng kěyǐ tōngxíng. | Ensure you keep out of their path. Give way, and stop if necessary, even if you have a green light. |
请记住安全行车,注意其他道路使用者和行人。 | Qǐng jì zhù ānquán xíngchē, zhùyì qítā dàolù shǐyòng zhě hé xíngrén. | Remember to drive safely, looking out for other road users and pedestrians. |
驾车出行之前,你需要了解这些常用道路规则。 | Jiàchē chūxíng zhīqián, nǐ xūyào liǎojiě zhèxiē chángyòng dàolù guīzé. | Before you get in your car and go, these are some common road rules you need to know. |