Published by: leo saran
Transcript covers between 5:58 and 8:02.
| 汉字 | Pinyin | English |
| (Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
| 词汇用法练习 | Cíhuì Yòngfǎ Liànxí | Vocabulary Usage Practice |
| 盒子,装,香: | hézi, zhuāng, xiāng: | box/case, to fill/to load, to be scented/to be fragrant: |
| 这个盒子里装的是什么?好香啊! | Zhège hézi lǐ zhuāng de shì shénme? Hǎo xiāng a! | What’s in this box? It’s smells great! |
| 炸鸡: | zhá jī: | fried chicken: |
| 我知道,是炸鸡,对不对? | Wǒ zhīdào, shì zhá jī, duì bùduì? | I know, it’s fried chicken, right? |
| 对了! | Duìle! | That’s right! |
| 渴,冰箱,罐,汽水: | kě, bīngxiāng, guàn, qìshuǐ: | to be thirsty, refridgerator, jar of or can of, soda pop/carbonated drink |
| 外面好热! | Wàimiàn hǎo rè! | It’s so hot outside! |
| 你渴吗?冰箱里有汽水,你要不要? | Nǐ kě ma? Bīngxiāng li yǒu qìshuǐ, nǐ yào bùyào? | Are you thirsty? There’s soda in the refridgerator, do you want one? |
| 好,给我一罐。 | Hǎo, gěi wǒ yī guàn. | Ok, I’ll have one. |
| 片,面包,要不然: | piàn, miànbāo, yào bùrán: | piece of (usually of something thin and flat)/slice of, bread, otherwise: |
| 再吃一片面包吧,要不然一会儿就饿了。 | Zài chī yīpiàn miànbāo ba, yào bùrán yīhuǐr jiù èle. | Have a slice of bread, otherwise you’ll feel hungry in no time. |
| 我吃不下了,你吃吧。 | Wǒ chī bùxiàle, nǐ chī ba. | I can’t eat anymore, you eat it. |
| 公园,烤肉,野餐: | gōngyuán, kǎoròu, yěcān: | (public) park, barbecue (lit. roast meat), picnic: |
| 妈,这个周末我们到公园去烤肉,好不好? | Mā, zhège zhōumò wǒmen dào gōngyuán qù kǎoròu, hǎobù hǎo? | Mum, how about this weekend we go have a barbecue at the park? |
| 好啊,好久没去野餐了。 | Hǎo a, hǎojiǔ méi qù yěcānle. | Sure, it’s been ages since we had a picnic. |
| 准备,纸: | zhǔnbèi, zhǐ: | prepare/preparations/intend: |
| 明天我得准备准备,去买一些纸杯、纸盘。 | Míngtiān wǒ děi zhǔnbèi zhǔnbèi, qù mǎi yīxiē zhǐbēi, zhǐ pán. | I’ll have to prepare tomorrow – go buy some paper cups and paper plates. |
| 晚安,风: | wǎn’ān, fēng: | good night, wind: |
| 妈,我想去睡觉了,晚安。 | Mā, wǒ xiǎng qù shuìjiàole, wǎn’ān. | Mum, I think I’ll go to sleep, good night. |
| 晚安。今天晚上风大,把窗户关上睡吧。 | Wǎn’ān. Jīntiān wǎnshàng fēng dà, bǎ chuānghù guānshàng shuì ba. | Good night. It’s windy tonight, so close the window while your asleep. |
| 好。 | Hǎo. | Ok. |