Published by: leo saran
Transcript covers between 5:23 and 7:33.

汉字 Pinyin English
(Edward) (Google Translate) (Edward)
语法要点 Yǔfǎ Yàodiǎn Grammar Points
我看书。我不看书。 Wǒ kànshū. Wǒ bù kànshū. I read books. I do not read books.
他有报。他没有报。 Tā yǒu bào. Tā méiyǒu bào. He has a newspaper. He does not have a newspaper.
我买书。他不买书,他买报。 Wǒ mǎishū. Tā bú mǎishū, tā mǎi bào. I’m buying books. He’s not buying books, he’s buying newspapers.
我要日本笔,不要德国笔。 Wǒ yào Rìběn bǐ, bùyào Déguó bǐ. I want Japanese pens, not German pens.
你们有英文报吗? Nǐmen yǒu yīngwén bào ma? Do you have English newspapers?
我们有中文报,没有英文报。 Wǒmen yǒu zhōngwén bào, méiyǒu yīngwén bào. We have Chinese newspapers, no English newspapers.
我要买笔。我不要买笔。 Wǒ yāomǎi bǐ. Wǒ bù yāomǎi bǐ. I want to buy pens. I do not want to buy pens.
你要买笔吗? Nǐ yāomǎi bǐ ma? Do you want to buy pens?
我要买书,不要买笔。 Wǒ yāo mǎi shū, bù yāo mǎi bǐ. I want to buy books, not buy pens.
你要不要看中文报? Nǐ yào bùyào kàn zhòng wén bào? Do you want to read a Chinese newspaper?
谢谢,我不要看报。我要看电视。 Xièxiè, wǒ bùyào kàn bào. Wǒ yào kàn diànshì. Thanks, I don’t want to read a newspaper. I want to watch television.
(……) (……) (…)
美国人都喜欢看电视吗? Měiguó rén dōu xǐhuān kàn diànshì ma? Do all Americans like to watch television?
美国人不都喜欢看电视。 Měiguó rén bù dōu xǐhuān kàn diànshì. Not all Americans like to watch television.
英文报,我不看。 Yīngwén bào, wǒ bù kàn. English newspapers – I do not read.
中文书,英文书,我都有。 Zhōngwénshū, yīngwénshū, wǒ dū yǒu. Chinese books, English books – I have both.
你们有没有德文书? Nǐmen yǒu méiyǒu dé wénshū? Do you have German books?
德文书,我们没有。法文书,我们有。您懂不懂法文? Dé wén shū, wǒmen méiyǒu. Fǎwén shū, wǒmen yǒu. Nín dǒng bù dǒng fǎwén? German books – we don’t have. French books – we have. Do you understand French?
法文,德文,我都懂。 Fǎ wén, dé wén, wǒ dōu dǒng. French, German – I understand both.