Published by: KIRINMANDARIN

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Video)
情景对话二。 Qíngjǐng duìhuà èr. Situational dialogue two.
您好，需要什么帮助吗？ Nín hǎo, xūyào shénme bāngzhù ma? Hello. Can I help you?
我想随便剪剪头发。 Wǒ xiǎng suíbiàn jiǎn jiǎn tóufǎ. Yes. I want to get a quick trim.
对不起，我们今天客满了。你能改天再来吗？ Duìbùqǐ, wǒmen jīntiān kè mǎnle. Nǐ néng gǎitiān zàilái ma? I’m sorry. We’re full today. Would you like to come back another time?
好的。 Hǎo de. Alright.
我建议你事先预约。 Wǒ jiànyì nǐ shìxiān yùyuē. I recommend that you make an appointment.
你们什么时候有空？ Nǐmen shénme shíhòu yǒu kòng? What days do you have available?
你明天来吧，可以吗？ Nǐ míngtiān lái ba, kěyǐ ma? Would you like to come in tomorrow?
好的。 Hǎo de. Yes, I would like that very much.
我们有两个空的时间段。下午连点半和四点半。 Wǒmen yǒu liǎng gè kōng de shíjiān duàn. Xiàwǔ lián diǎn bàn hé sì diǎn bàn. We have two times open. 2:30 and 4:30 in the afternoon.
那就四点半吧。 Nà jiù sì diǎn bàn ba. I’d prefer the 4:30 time.
好的。我先记下来。您尽量早点来。 Hǎo de. Wǒ xiān jì xiàlái. Nín jǐnliàng zǎodiǎn lái. Okay. I’ll write that down here. Try to come a little early.
还有别的事吗？ Hái yǒu bié de shì ma? Is there anything else I need to know?
这是你的预约卡。你来的时候要带着这张卡。 Zhè shì nǐ de yùyuē kǎ. Nǐ lái de shíhòu yào dàizhe zhè zhāng kǎ. Yes. Here is your appointment card. Bring that with you when you come in.
谢谢，明天见。 Xièxiè, míngtiān jiàn. Great. I guess I’ll see you tomorrow.
明天见。 Míngtiān jiàn. See you then.