Published by: FluentU
Part 7 of 8 (view the full video).

汉字 Pinyin English
(Edward) (Google Translate) (Edward)
几点了？已经11点多了！ Jǐ diǎnle? Yǐjīng shíyī diǎn duōle! What’s the time? It’s already past 11 o’clock!
喔，好像是我都没发现。你是不是该走了？ Wo, hǎoxiàng shì wǒ doū méi fāxiàn. Nǐ shì bùshì gāi zǒule? Wow, seems I didn’t even notice. You need to go?
对啊，已经太晚了。我该回去了。 Duì a, yǐjīng tài wǎnle. Wǒ gāi huíqùle. Yes, it’s already late. I have to go back.
好。你要怎么回去？ Hǎo. Nǐ yào zěnme huíqù? Ok. How are you going back?
我走路就可以了。 Wǒ zǒulù jiù kěyǐle. I’ll just walk, it’s ok.
你家住在附近吗？ Nǐ jiā zhù zài fùjìn ma? Your home is close?
嗯，就在附近。 N, jiù zài fùjìn. Yea, it’s close.
我要走了，下次见。 Wǒ yào zǒule, xià cì jiàn. I’m off, see you next time.
嗯。下次……下次是什么时候？ N. Xià cì……xià cì shì shénme shíhòu? Ok. Next time… when will next time be?
嗯……你说呢？ N……nǐ shuō ne? Hmm… what do you say?
嗯……后天？ N……hòutiān? Hmm… day after tomorrow?
后天是星期几？星期一，对不对？ Hòutiān shì xīngqí jǐ? Xīngqí yī, duì bùduì? What day is the day after tomorrow? Monday, right?
嗯。 N. Yea.
星期一我有点忙。 Xīngqí yī wǒ yǒudiǎn máng. I’m a bit busy on Monday.
不然星期二？ Bùrán xīngqí’èr? Otherwise Tuesday?
星期二……好啊！ Xīngqí’èr……hǎo a! Tuesday… ok!
那，我们约星期二一起去逛街，好吧？ Nà, wǒmen yuē xīngqí’èr yīqǐ qù guàngjiē, hǎo ba? Alright, how about we go shopping together on Tuesday?
好。 Hǎo. Sounds good.
星期二见哦，bye-bye！ Xīngqí’èr jiàn o,bye-bye! See you Tuesday, bye bye!
Bye-bye！ Bye-bye! Bye bye!