Published by: ChineseClass101.com
Transcript covers between 0:18 and 1:33.

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Video)
一名女子正在订购生日蛋糕。 Yī míng nǚzǐ zhèngzài dìnggòu shēngrì dàngāo. A woman is order a birthday cake.
她要订哪个蛋糕呢? Tā yào dìng nǎge dàngāo ne? Which cake is she going to order?
你好。我想给我的女儿订一个蛋糕。 Nǐ hǎo. Wǒ xiǎng gěi wǒ de nǚ’ér dìng yīgè dàngāo. Excuse me. I’d like to order a birthday cake for my daughter.
好啊。您想要什么样的蛋糕呢? Hǎo a. Nín xiǎng yào shénme yàng de dàngāo ne? Great. Could you tell me what kind of cake you are looking for?
我女儿喜欢吃巧克力,所以就巧克力蛋糕吧。上面能放些草莓吗? Wǒ nǚ’ér xǐhuān chī qiǎokèlì, suǒyǐ jiù qiǎokèlì dàngāo ba. Shàngmiàn néng fàng xiē cǎoméi ma? My daugher likes chocolate, so I think a chocolate cake would be good. And can you put strawberries on it?
当然可以。有圆的河方的,您喜欢哪种? Dāngrán kěyǐ. Yǒu yuán de hé fāng de, nín xǐhuān nǎ zhǒng? Absolutely. We have round cakes and square cakes. Which one would you prefer?
嗯。圆的吧,谢谢。 N. Yuán de ba, xièxiè. Hmmm… A round one, please.
好。您女儿多大了? Hǎo. Nín nǚ’ér duōdàle? Okay. How old is your daughter going to be?
马上12岁了。 Mǎshàng shí’èr suìle. She’ll be twelve.
行,我们就准备好12跟蜡烛。您想写些什么吗? Xíng, wǒmen jiù zhǔnbèi hǎo shí’èr gēn làzhú. Nín xiǎng xiě xiē shénme ma? Okay, then we’ll get twelve candles ready. Do you want to write a message?
好,请写:“生日快乐”。 Hǎo, qǐng xiě:“Shēngrì kuàilè”. Yes, please write: “Happy Birthday”.
好的。您觉得用粉色的写可以吗?如果可以,我们就写在白色的牌子上。不然我们就用白色的写,写在粉色的牌子上。 Hǎo de. Nín juédé yòng fěnsè de xiě kěyǐ ma? Rúguǒ kěyǐ, wǒmen jiù xiě zài báisè de páizi shàng. Bùrán wǒmen jiù yòng báisè de xiě, xiě zài fěnsè de páizi shàng. Alright. And do you want it written in pink? If so, we’ll put it on a white plate. Otherwise, we can write it in white, and put it on a pink plate.
请用粉色的写,放在白色的牌子上。 Qǐng yòng fěnsè de xiě, fàng zài báisè de páizi shàng. Please write it in pink and put it on a white plate.
她要订哪个蛋糕呢? Tā yào dìng nǎge dàngāo ne? Which cake is she going to order?