Published by: ChineseClass101.com
Transcript covers between 0:26 and 1:29.

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Video)
一名男子正在和他的牙医打电话。 Yī míng nánzǐ zhèngzài hé tā de yáyī dǎ diànhuà. A man is on the phone with his dentist.
他什么时候要去看牙医？ Tā shénme shíhòu yào qù kàn yáyī? When is he going to see the dentist?
我很抱歉，你能取消我今天的预约吗？ Wǒ hěn bàoqiàn, nǐ néng qǔxiāo wǒ jīntiān de yùyuē ma? I’m sorry but can you please cancel my appointment for today?
当然可以。你想换到另一天吗？ Dāngrán kěyǐ. Nǐ xiǎng huàn dào lìng yītiān ma? Sure. Would you like to change it to a different day?
是的。星期六可以吗？是上午就最好了。 Shì de. Xīngqíliù kěyǐ ma? Shì shàngwǔ jiù zuì hǎole. Yes, how about this Saturday? I prefer in the morning.
星期六恐怕都订满了。不过下个星球六有空位。 Xīngqíliù kǒngpà dōu dìng mǎnle. Bùguò xià gè xīngqiú liù yǒu kòngwèi. I’m afraid this Saturday is fully booked. We can put you in next Saturday, though.
那离今天时间有点长。星期四下午晚些时候呢？ Nà lí jīntiān shíjiān yǒudiǎn cháng. Xīngqísì xiàwǔ wǎn xiē shíhòu ne? That’s a bit too far from today. How about late afternoo on Thursday?
我们有五点和六点可以预约。 Wǒmen yǒu wǔ diǎn hé liù diǎn kěyǐ yùyuē. Yes, we have 5 o’clock and 6 o’clock available.
这样，那就六点吧，谢谢。 Zhèyàng, nà jiù liù diǎn ba, xièxiè. I see, then 6 o’clock, please.
没问题。 Méi wèntí. Sure, no problem.
他什么时候要去看牙医？ Tā shénme shíhòu yào qù kàn yáyī? When is he going to see the dentist?