Published by: ChineseClass101.com
Transcript covers between 0:18 and 1:07.
| 汉字 | Pinyin | English |
| (Video) | (Google Translate) | (Video) |
| 一男人正在打电话订披萨。 | Yī nánrén zhèngzài dǎ diànhuà dìng pīsà. | A man is ordering a pizza by phone. |
| 男人点了哪些食物？ | Nánrén diǎnle nǎxiē shíwù? | What is he going to order? |
| 您好，这里是披萨站，感谢您的来电。 | Nín hǎo, zhèlǐ shì Pīsà Zhàn, gǎnxiè nín de láidiàn. | Thank you for calling. This is Pizza Station. |
| 你好，我想要一份大蒜番茄披萨。 | Nǐ hǎo, wǒ xiǎng yào yī fèn dàsuàn fānqié pīsà. | Hi, can I have a garlic tomato pizza? |
| 一份大蒜番茄披萨，好的。要多大的？ | Yī fèn dàsuàn fānqié pīsà, hǎo de. Yào duōdà de? | A garlic tomato pizza… OK. Which size? |
| 大好的，请把它切成八块。 | Dàhǎo de, qǐng bǎ tā qiè chéng bā kuài. | Large size please. And please cut it into eight pieces. |
| 好的。您还要点别的吗？ | Hǎo de. Nín hái yàodiǎn bié de ma? | Sure. Do you want anything else? |
| 我还要四根面包棍和两罐可乐。 | Wǒ hái yào sì gēn miànbāo gùn hé liǎng guàn kělè. | Yes. I’ll have four bread sticks and two cans of coke. |
| 好的。我们大概40分钟后给您送过去。 | Hǎo de. Wǒmen dàgài sìshí fēnzhōng hòu gěi nín sòng guòqù. | All right. We’re going to deliver it in about 40 minutes. |
| 男人点了哪些食物？ | Nánrén diǎnle nǎxiē shíwù? | What is he going to order? |
Chinese Extensive Listening 汉语泛听 