Published by: FluentU
Part 5 of 9 (view the full video).
汉字 | Pinyin | English |
(Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
那,现在讲讲你的工作经历吧。 | Nà, xiànzài jiǎng jiǎng nǐ de gōngzuò jīnglì ba. | Right, now tell me a little about your work experience. |
毕业后我在家大公司做过一年销售。 | Bìyè hòu wǒ zàijiā dà gōngsī zuòguò yī nián xiāoshòu. | After graduating I worked in sales at a large company. |
不错,你觉得怎么样呢? | Bùcuò, nǐ juédé zěnme yàng ne? | Not bad, how did you find it? |
我挺喜欢的,那专经历对我来说很宝贵。 | Wǒ tǐng xǐhuān de, nà zhuān jīnglì duì wǒ lái shuō hěn bǎoguì. | I reall liked it, the experience was very valuable to me. |
比如说……? | Bǐrú shuō……? | For example…? |
我急匆匆学会打销售电话。你学会怎么跟客户交流。 | Wǒ jícōngcōng xuéhuì dǎ xiāoshòu diànhuà. Nǐ xuéhuì zěnme gēn kèhù jiāoliú. | I quickly learned how to make sales calls. You learn how to talk with customers. |
那,你为什么会辞职呢? | Nà, nǐ wèishéme huì cízhí ne? | Then, why did you leave? |
我发现在家大公司没有什么机会发展。 | Wǒ fāxiàn zàijiā dà gōngsī méiyǒu shé me jīhuì fāzhǎn. | I discovered that at that large company there were no opportunities for development. |
嗯,这个我了解。 | Ń, zhège wǒ liǎojiě. | Yea, I can understand this. |
也无法从中学习到更多。 | Yě wúfǎ cóngzhōng xuéxí dào gèng duō. | Also cannot learn anymore from there. |
看来你很又想进行哦! | Kàn lái nǐ hěn yòu xiǎng jìnxíng o! | Looks like you really want to progress! |
谢谢。我的资料有一封经理的推荐性。 | Xièxiè. Wǒ de zīliào yǒuyī fēng jīnglǐ de tuījiàn xìng. | Thanks. My materials has a management recommendation letter. |
我看到了,不错。 | Wǒ kàn dàole, bùcuò. | I saw it, very good. |
谢谢。 | Xièxiè. | Thanks. |