Published by: FluentU
Part 3 of 7 (view the full video).
汉字 | Pinyin | English |
(Edward) | (Google Translate) | (Edward) |
小姐,这件衣服好像有一点大。有没有小一点的? | Xiǎojiě, zhè jiàn yīfú hǎoxiàng yǒu yīdiǎn dà. Yǒu méiyǒu xiǎo yīdiǎn de? | Miss, this clothing is a little big. Do you have a smaller one? |
我帮你看一下。 | Wǒ bāng nǐ kàn yīxià. | I’ll take a look for you. |
好,谢谢。 | Hǎo, xièxiè. | Great, thanks. |
你平时穿什么大小的? | Nǐ píngshí chuān shénme dàxiǎo de? | What size are you normally? |
我一般都是穿小号的。 | Wǒ yībān dōu shì chuān xiǎo hào de. | Generally I wear a small size. |
好的,我帮你找找看。请稍等。 | Hǎo de, wǒ bāng nǐ zhǎozhǎo kàn. Qǐng shāo děng. | OK, I’ll take you. Please wait a moment. |
小姐,不好意思,小号的我们卖完了。 | Xiǎojiě, bù hǎoyìsi, xiǎo hào de wǒmen mài wán le. | Miss, I’m terribly sorry, we’ve sold out of the small size. |
哦,太可惜了。一件都没有吗? | Ò, tài kěxíle. Yī jiàn dōu méiyǒu ma? | Oh, that’s a pity. Don’t even have one? |
不好意思,没有。可是,你看一下这件。刚才件差不多,只是养不一样。 | Bù hǎoyìsi, méiyǒu. Kěshì, nǐ kàn yīxià zhè jiàn. Gāngcái jiàn chàbùduō, zhǐshì yàng bù yīyàng. | I’m sorry, none. But take a look at this one. Pretty similar to the one before, except a different kind. |
这件我也挺喜欢的。 | Zhè jiàn wǒ yě tǐng xǐhuān de. | I also quite like this one. |
这件很好看。 | Zhè jiàn hěn hǎo kàn. | This one looks good. |
我先试试看吧。 | Wǒ xiān shìshì kàn ba. | I’ll first try it on. |
好的。 | Hǎo de. | OK. |