Published by: MandarinTube
Companion understanding video found here.

汉字 Pinyin English
(Video) (Google Translate) (Understanding Video)
Huang Lei，我有今晚 Linkin Park 演唱会的票，要不要啊？ Huang Lei, wǒ yǒu jīn wǎn Linkin Park yǎnchàng huì de piào, yào bù yào a? Huang Lei, I’ve got tickets to see Linkin Park tonight. Would you like one?
我不喜欢他的风格！ Wǒ bù xǐhuān tā de fēnggé! I really don’t like their style!
那你摇头晃脑在听什么啊？ Nà nǐ yáotóuhuàngnǎo zài tīng shénme a? So what do you listen to to shake your ‘thang’ then?
你猜！ Nǐ cāi! Guess!
Rap？ Rap? Rap?
不对！ Bùduì! Wrong!
爵士？ Juéshì? Jazz?
还是不对！我在听古典。 Háishì bùduì! Wǒ zài tīng gǔdiǎn. Still wrong! I listen to classical music.
啊！古典也能听得那么激动？ A! Gǔdiǎn yě néng tīng dé nàme jīdòng? Ah! You can get that excited listening to classical music?
是啊，这是我从网上下载的。你听听。 Shì a, zhè shì wǒ cóng wǎngshàng xiàzài de. Nǐ tīng tīng. Yep. This is something I downloaded from the Net. Have a listen.