Published by: Xiao Min
Transcript covers between 0:00 and 0:54.
汉字 | Pinyin | English |
(Video) | (Google Translate) | (Edward) |
Hi,大家好。你们好吗?今天我们的小故事是这样的。大家听好了。 | Hi, dàjiā hǎo. Nǐmen hǎo ma? Jīntiān wǒmen de xiǎo gùshì shì zhèyàng de. Dàjiā tīng hǎole. | Hi, hello everyone. How are you? Our story today is this. Everyone listen. |
一辆坐满乘客公共汽车沿着下坡路很快的前进着,有一个人在后面紧紧追着这辆车子。 | Yī liàng zuò mǎn chéngkè gōnggòng qìchē yánzhe xiàpōlù hěn kuài de qiánjìnzhe, yǒuyīgèrén zài hòumiàn jǐn jǐn zhuīzhe zhè liàng chēzi. | A bus filled with passengers was quickly moving along the downhill road, with a person urgently chasing the bus from behind. |
一个乘客从车窗中伸出头对追车子的人说:“老兄!算了,你追不上的!” | Yī gè chéngkè cóng chē chuāng zhōng shēn chūtóu duì zhuī chēzi de rén shuō: “Lǎoxiōng! Suànle, nǐ zhuī bù shàng de!” | A passenger stuck his head out the window and said to the person chasing the bus: “Buddy! Forget about it, you’ll never catch up!” |
“我必须追上它,”这个人大叫着说:“我是这辆车的司机!” | “Wǒ bìxū zhuī shàng tā,” zhège réndà jiàozhe shuō: “Wǒ shì zhè liàng chē de sījī!” | “I must catch it,” the person shouted: “I am the bus driver!” |
好,你听名了吗?我们现在来看一下词语。 | Hǎo, nǐ tīng míngle ma? Wǒmen xiànzài lái kàn yīxià cíyǔ. | Ok, do you understand? Let’s now look at the words and expressions. |